Oldest tech manual in English Wednesday, 28 January 2004 by Robert A. Uhl in tech Apparently Chaucer wrote what is the oldest technical manual in English. Pretty cool, if you ask me.